TVシリーズ
シーズン９、第１１話「ミュージカルは命がけ：All Singing, All Dancing」January 4, 1998 今までのミュージカルエピソードを振り返る、総集編エピソード。 ・ホーマーのアカペラグループ：ビーシャープスの歌。 ・スプリングフィールドのクラブ：メゾン・…
クリスマスイブの朝、ショッピングモールに車を飛ばすホーマーとマージ。実はクリスマスの準備が、全く出来ていないのだ。例によっての強引で迷惑千万なやり口で、何とか買い物をすませるのだが… ＜以下、ネタバレになります＞
シーズン９、第９話「マージの住宅販売：Realty Bites」December 7, 1997 退屈な日常に飽きたマージは、不動産セールを始めることに。 しかし、強気なセールスが出来ず、全然成績を残せないマージは、事故物件であることを黙ってフランダースに家を売っちゃ…
シーズン9、第8話「大発見!天使の化石?”Lisa the Skeptic"」November 23, 1997 新しいショッピングモールの建設地を通りがかったリサは、そこが多くの化石が発掘された場所だったのに気づく。ダメ元の要求は案外すんなり受け入れられ、小学校の生徒やその保…
シーズン９、第７話「アープ―の結婚式：The Two Mrs. Nahasapeemapetilons」November 16, 1997 隠れた魅力が発見され、いきなりモテはじめたアープー。 独身生活を満喫していた彼だったが、突然インドの母から許嫁と結婚しろという手紙が届く。 そんな結婚は…
シーズン9、第6話「バートのクォーターバック”Bart Star"」 スプリングフィールドで、大規模な健康フェアが開かれる。マージとリサの講師によるファストエイド体験・実習ほか様々なイベントが催される中、体力測定コーナーではバートをはじめとした小学校の…
シーズン９、第５話「ホーマーのピストル大騒動：The Cartridge Family」November 2, 1997 スプリングフィールドで行われたサッカーの試合から暴動が発生し、家族を守るために銃を買ったホーマー。 しかし、当初の目的はどこへやら、みるみるうちに銃のパワ…
シーズン9、第4話「ハロウィーン・スペシャルVIII〜恐怖の世界〜"Treehouse of Horror VIII"」October 26, 1997 毎年お馴染みのハロウィーン・スペシャルも、これで八回目。冒頭には、シンプソンズを家族揃って安心して楽しめる番組に貶めんと企むFOXの検閲…
シーズン９、第３話「サックスはリサの宝物：Lisa's Sax」October 19, 1997 バートとリサの喧嘩の末、リサの宝物のサックスが、車に潰されてペチャンコに！ もちろん新しいサックスが欲しいリサ、でも何で3歳のリサがサックスを始めたんだっけ？ それは5年前…
シーズン9、第2話「スキナー校長の知られざる秘密"The Principal and the Pauper"」September 28, 1997 校内を見回り中で本人が不在のタイミングを見計らい、こっそり集まっているチェルマーズ教育長や小学校の職員ら。それは、スキナー校長の就任20周年を祝…
シーズン９、第１話「ホーマーのニューヨーク物語：The City of New York vs. Homer Simpson」September 21, 1997 ホーマーの車に乗ったままバーニーが失踪！ バーニーは戻ってきたものの、車をどこに置いてきたか記憶がないという。 そんなある日、ニューヨ…
シーズン8、第25話「G.I.リサ"The Secret War of Lisa Simpson"」May 18, 1997 担任のエドナに率いられ、スプリングフィールド警察へと校外学習に出かけるバートたち。退屈な見学から抜け出したバートは、ふと目にした備品のメガホンを使ったイタズラを仕掛…
シーズン８、第２４話「シンプソンズ番外編特集：The Simpsons Spin-Off Showcase」May 11, 1997 シンプソンズの制作陣にFOXの重役が依頼し、制作されることになった（という設定の）スピンオフ3作品を堪能できる、異色エピソード！ ウィガムとスキナーが悪…
シーズン8、第23話「怠け者ホーマーに敵はない!"Homer's Enemy"」May 4, 1997 原子力発電所のホーマーの部署に、新人のフランクが配属される。職場でもサボり放題なホーマーと生真面目な彼とは、まさに両極端な存在。フランクに忌避されるのを気に病むホーマ…
アメリカで昨年9月から今年の5月まで放送されたシーズン31が、日本のFOXチャンネルでも放送開始されるそうです。 シンプソンズ シーズン31 2020年11月22日（日）放送開始 毎週日曜午前7時30分～午前8時30分、午後8時～午後9時（再） ※全22話、字幕放送、毎週…
シーズン８、第２２話「マージのテレホン人生相談：In Marge We Trust」April 27, 1997 町の人からどんな相談を受けてもテキトーに受け流すラブジョイ牧師。そんな彼に代わって、マージがテレホン人生相談を受けるようになると、その的確なアドバイスが大評…
10月9日（金）、ディズニープラスの日本でのサービス開始から約4か月で、既に公開中であったシーズン1～4に加え、シーズン5,6が追加になりました！！ （ディズニーさん、ありがとうございます！！） 今回追加になったシーズン5，6あたりは、ファンの間では黄…
シーズン8、第21話「バーンズとリサのリサイクル大作戦"The Old Man and the Lisa"」April 20, 1997 スキナー校長率いるジュニアビジネスクラブの活動として、燃えないゴミの分別リサイクル運動が始まる。率先して頑張る”意識高い系”なリサ。その頃バーンズ…
１．視聴料金がお得！ DVDコレクターズBOXのシーズン1～6までの定価の合計は約60,000円（初回限定生産のため全シーズンが既に絶版、今もそうですが今後さらにプレ値がつくことが予想されます）、ディズニープラスなら月額770円（税込）！ なお、現在、日本国…
シーズン８、第２０話「愛犬ヘルパーにライバル登場！！：The Canine Mutiny」April 13, 1997 ちょっとしたイタズラで自分のクレジットカードを手に入れちゃったバート。 調子に乗って1,200ドルのコリー犬まで買ってしまう。 しかし、代金を払えないバートは…
シーズン8、第19話「スキナー校長のアイ・ラブ・トラブル"Grade School Confidential"」April 6, 1997 クラスメイトらと共に、マーティンの誕生パーティに招かれたスキナー校長と担任のクラバーペル先生。子どもたちのバカ騒ぎに辟易しつつ、ふたりは互いに……
シーズン８、第１８話「ホーマーとバートの密造酒作戦：Homer vs. the Eighteenth Amendment」March 16, 1997 聖パトリックの祝日に酔っ払ったバートがテレビに映ったことが発端となり、スプリングフィールドに200年前の禁酒法が復活！ 金もうけの絶好のチャ…
シーズン8、第17話「妹は悪魔のベビーシッター"My Sister, My Sitter"」March 2, 1997 ベビーシッターのバイトに励む女の子たちが主人公の児童小説"The Baby-Sitters Club"にハマり、私もシッターさんになりたい！と周囲にせがむリサ。同じ年ごろの子供たち…
シーズン８、第１６話「サイドショー・ボブをだました男：Brother from Another Series」February 23, 1997 あの凶悪犯サイドショー・ボブが仮出獄することになった！ かつて彼の悪事を暴いたバートが、みんなに騙されちゃいけないって言っても信じてもらえ…
シーズン8、第15話「ホーマーのバート改造計画"Homer's Phobia"」February 16, 1997 バートが地下室の乾燥機を使ってビンゴ大会を企てたおかげでガス栓が破裂し、シンプソンズ家は大損害！ 修理費用を捻出するべく、マージが祖母から託されたお宝を売りに出…
現在、動画配信サービス「Disney+（ディズニープラス）」で、シンプソンズのTVシリーズのシーズン1～4、そして「ザ・シンプソンズ MOVIE」が、お馴染みの大平透さんを筆頭にしたキャストの皆さんによる日本語吹替版で配信されています！！登録方法は簡単！ド…
シーズン８、第１４話「ホーマーの声優チャレンジ：The Itchy & Scratchy & Poochie Show」February 9, 1997 最近マンネリ気味の「イッチー&スクラッチー」。 どうにかして人気を取り戻したいクラスティの喝により、新キャラの加入を思いついた制作者はつい…
シーズン8、第12話「バーンズとホーマー恐怖の雪山事件"Mountain of Madness"」February 2, 1997 ・日頃の業務におけるチームワークを強化すべく、雪山で発電所の従業員一同が参加しての耐寒レースが開催される。抽選で決められた二人組が、山頂を経由してバ…
前回の更新でお伝えしたとおり、シンプソンズの配信も決定した、日本版「Disney +（ディズニープラス）」が6月11日（木）からサービス開始となりました。 もちろん、シンプソンズだけでなく、ディズニー作品全般（ピクサー、マーベル、スター・ウォーズ、ナ…
シーズン８、第１３話「シェリー・ボビンズがやって来た！？：Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious」February 7, 1997 みんなのワガママのせいでストレスが溜まり、脱毛症になってしまったマージ。 そんな彼女を楽にさせるために子守を雇うこ…
