シーズン32、第14話「夢に生きる男クレタス"Yokel Hero"」 - シンプソンズ・ファンクラブ・ブログ

シーズン32、第14話「夢に生きる男クレタス"Yokel Hero"」March 7, 2021

モーの店でカールの誕生日を祝う、ホーマーたち。マージからの電話で渋々家路に着く途中で警察のトラ箱にぶち込まれた彼は、同じ牢に捕らわれていたクレタスが弾き語る家族と一緒なら金などいらぬという唄に、心を揺さぶられる…

＜以下、ネタバレになります＞

・ホーマーが預けた車のキーのコピーを作らせる、モー。壁にかけられている、その他のキーにも注目ください。
・帰宅の道すがらに酔っ払ったホーマーが口ずさむのは、映画『雨に唄えば"Singin' in the Rain"』主題歌の替え歌。

www.youtube.com

雨に唄えば [DVD]

ジーン・ケリー

Amazon

シーズン13「家族再生は神の声：Brawl in the Family」では、“酸性雨に唄えば”なパロディシーンも。
simpsons333.hatenablog.com
・地元のバーを皮切りに、クレスタを売り出すホーマー。

決して上手ではないが、シンプルで飾らない彼の唄と演奏は予想外に人気を集める。
ところで、これまでクレスタは月明りの下でこっそり醸造するので”Moonshine”と呼ばれる密造酒の製造で、生計を立てていました。

' Moonshine ' Engraved Moonshine Jug (750ml)

Thousand Oaks Barrel Co.

Amazon

XXXと描かれた独特な形状の容器が、エピソード内のあちらこちらに登場します。
・アマチュアのミュージシャンをホーマーがプロデュースするという展開は、シーズン3「魅惑のカントリー歌手"Colonel Homer"」を彷彿とさせられますね。
simpsons333.hatenablog.com
この経験から、マージは今回もまた面白くは思っていない模様。
・クレタスとの関係を、映画「スター誕生"A Star Is Born"」のメインキャラクター2人にたとえるホーマー。
ここで、1937年製作のオリジナル版から、