シンプソンズ・ファンクラブ・ブログ

「ザ・シンプソンズ」を日本で広めるために日本語吹替版のエピソードガイド、グッズを買えるお店の紹介、大平透さん使用のアフレコ台本の研究、等々を掲載しています。

シーズン7、第21話「スプリングフィールドに関する22の短いフィルム」"22 Short Films About Springfield"

シーズン7、第21話「スプリングフィールドに関する22の短いフィルム」"22 Short Films About Springfield"」April 14, 1996
f:id:simpsons333:20191019223827j:plain
スプリングフィールドの街を通るハイウェイの陸橋の上から、通り過ぎる車にツバ吐きして遊んでいるバートとミルハウス。そこから一望出来る風景を眺めるふたりは、この街に暮らす人々の日常について物思いに耽る…
<以下、ネタバレになります>
・第1話にあたる、ふたりの思いを通して、ある日のスプリングフィールドで起きた様々な出来事が、コント調の22本の短編映画として描かれます。
・第2話:仕事中にベンガル人コミュニティのパーティに誘われたアープーは、5分後に戻りますとのメッセージを扉に残し、クイッキーマートを後にする…
f:id:simpsons333:20191019221012j:plain
パーティの様子は、オースティン・パワーズシリーズの二作目『"Austin Powers: The Spy Who Shagged Me"』のオープニング風。

Austin Powers: The Spy Who Shagged Me Opening

オースティン・パワーズ:デラックス [Blu-ray]

オースティン・パワーズ:デラックス [Blu-ray]

・第3話:バートの捨てたガムが、リサの髪の毛にくっついてしまう。それを取り除こうと、奮戦するマージだが…
f:id:simpsons333:20191019221658j:plain
・第4話:ピーナッツバターなどでベタベタにされたリサの髪に、どこからか飛んできた蜂がたかろうとする。ここで視点は、彼女に振り払われた蜂のソレに変わり…
f:id:simpsons333:20191019223811j:plain
・第5話:タンデム自転車ポタリングを楽しんでるバーンズとスミサーズ。そこに飛んできた蜂に纏わりつかれたスミサーズは、リサと同じく振り払おうとするも…
f:id:simpsons333:20191019221718j:plain
・第6話:息も絶え絶えに病院にたどり着くが、運悪くヤブ医者のドクターリビエラにつかまってしまうスミサーズ。しかも、手当を受ける間もなくリビエラは姿を消し…
f:id:simpsons333:20191019222015j:plain
・第7話:医療中の不祥事の査問委員会にて糾弾されるリビエラ。そこに、刃物を手にした老人が暴れているとの知らせが入り…(暴力老人の正体はグランパ)
f:id:simpsons333:20191019222244j:plain
・第8話:長年のツケをバーニーから取り立てるモー。そこに、スネークが強盗に押し入り…
f:id:simpsons333:20191019222824j:plain
・第9話:チェルマーズ教育長を自宅に招いたスキナー。しかし、用意していたランチを焦がしてしまい…
f:id:simpsons333:20191019222331j:plain
・第10話:マギーとヘルパーを連れて散歩するホーマー。ふと目にした見出しに気をとられ慌てた彼は、誤って新聞の自販機の中にマギーを閉じ込めてしまう…
f:id:simpsons333:20191019222349j:plain
・第11話:クラスティバーガーで休憩中の、ウィガム署長と部下のルー、そしてエディの会話。以降、何度か登場するクエンティン・タランティーノの『パルプ・フィクション"Pulp Fiction"』からの引用ギャグ。
f:id:simpsons333:20191019222407j:plain

Pulp Fiction Official Trailer #1 - (1994) HD
・第12話:仕事を終え自宅に戻り、ゆっくりプライベートを楽しもうとしたハチ男を襲う悲喜劇。このパートのセリフは全編スペイン語となっています。
f:id:simpsons333:20191019222600j:plain
・第13話:偶然遭遇した、スネークを追うウィガム。路上で格闘するうち、ハーマンの店に転がりこんでしまったふたりは…
f:id:simpsons333:20191019222640j:plain
・第14話:大型犬を連れ散歩するラブジョイ牧師。ちょうどフランダース家の前を通りかかった際、彼は犬に…
f:id:simpsons333:20191019222701j:plain
・第15話:髪の毛に付いたガムの取り方に悩んでいるリサとマージのいるキッチンに、多くの人々が現れてアドバイスを授けるのだが…
f:id:simpsons333:20191019222751j:plain
・第16話:ミュージカル調のシットコム風に描かれる、クレタス家のお馬鹿な日常。
f:id:simpsons333:20191019222838j:plain
・第17話:トイレを借りにコミックブックショップへと駆け込んだミルハウスは、店主から法外な要求を迫られ…
f:id:simpsons333:20191019222855j:plain
・第18話:止むなくハーマンの店にトイレを借りに入ったミルハウスとその父。ミルハウス父は、そこで起きている事態を目の当たりにしてしまい…
f:id:simpsons333:20191019222918j:plain
・第19話:ガム取りを諦めて床屋に足を運ぶリサ。
f:id:simpsons333:20191019222932j:plain
・第20話:リサの新しい髪型を例によって野次るネルソン。その後、たまたま通りがかった、小型車に乗った大男にも野次を飛ばした彼は、いつもとは逆に…
f:id:simpsons333:20191019222942j:plain
・第21話:冒頭の陸橋の上に戻り、あらためてスプリングフィールド住民への思いを馳せるバートとミルハウス。
f:id:simpsons333:20191019223019j:plain
・第22話:ここまで登場しなかったフリンク教授が現れ、自身のストーリーを語ろうとするも、そこでエンドクレジットとなってしまう。
f:id:simpsons333:20191019223040j:plain
シンプソンズ一家以外の住民達も勢揃いする、オールスター的エピソードでした。