2000年にシンプソンズ放送開始10周年を記念して、L.A.で開催された「ザ・シンプソンズ・グローバル・ファンフェスト」。
ホーマー役の大平透さんが日本版出演者を代表して自費で参加されたことは、本ブログでも何回もご紹介したとおり。
serizo.hatenadiary.org
simpsons333.hatenablog.com
急に思い出しました。このイベントを紹介した米国の雑誌"Entertainment Weekly"にも大平さん（隣に私）の別の写真が載って、"Japanese Homer"ってキャプションが付きました。当時のＷＯＷＯＷの番組ご担当（今や「TOKYO VICE」のＥＰ）にその号を見せてもらって洋書店に急行したけど買えませんでした。 https://t.co/zs2UT8caWz
— 池田敏★海外ドラマ評論家 (@bin_ikeda) 2022年5月28日
当時、大平さんに同行された海外ドラマ評論家の池田敏さんから、大平さんを"Japanese Homer"として紹介した"Entertainment Weekly"が存在していることを伺っていましたが、この度ついに該当の号を発掘しましたので、ご紹介いたします！
ホーマーのセル画の前でポーズする大平さん！
愛する作品のために現地に赴き、米国メディアから取材され、お茶目全開のこの表情！！
まさに"Japanese Homer"です！！
すげぇ、よくぞ見つけてくれました！ 上から２番目の写真、左が大平透さんで右が私。場所はハリウッドでやっていた展覧会。カメラマンさんに「彼（大平さん）は誰？」と聞かれ。「Japanese Homer」かもう少し丁寧に「日本では彼がホーマーを演じている」とお答えしたような。ありがとうございました！ https://t.co/IXaAu0PTtV
— 池田敏★海外ドラマ評論家 (@bin_ikeda) 2022年6月12日
池田さん、素敵な情報をありがとうございました！
