シンプソンズ・ファンクラブ・ブログ

「ザ・シンプソンズ」を日本で広め、ファンのつながりを作るためにグッズを買えるお店の紹介やエピソードガイド、吹替キャストのみなさんとのイベントレポート等々を掲載しています。

シーズン12、第4話「大きなリサの木の下で:"Lisa the Tree Hugger"」

シーズン12、第4話「大きなリサの木の下で:"Lisa the Tree Hugger"」November 19, 2000

新しいゲーム機が欲しくて、バイトをはじめたバート。金回りの良くなったバートのおごりでシンプソンズ一家はクラスティバーガーに出かける。そこで環境保護抗議活動を行っていた抗議団体の若きリーダーに、たちまち感化されるリサ。杉の巨木の伐採を食い止めんと、単独でストライキ・キャンプに挑戦するのだが…。
後半の予想外の展開が見もの。


<以下、ネタバレになります>

<名セリフ>
「ごめん、なんだって?…見とれてて聞いてなかったんだ」(ホーマー)


<今週のポイント>
・本エピソードのネタは、アメリカの環境活動家:ジュリア・バタフライヒが実際に行った活動を元にしている。
ゲームステーション256発売!プレイステーションと、ニンテンドー64のパロディ…のハズ!?

・ホーマーも昔訪れていた理髪店(シーズン2「髪と共に去りぬ」では久々に訪れていました)の店主は、バイト代を髪の毛で支給!

・メニューボーイ・バートのマトリックスのような神業!

・バートが読んでいる「イッチー&ヴェロニカ」は、アメリカのアーチーコミックからリリースされた「ベティ&ヴェロニカ」のパロディ。

・武器マニアのルー。

・徹底しすぎのエコ人間・ジェシー
・わが子の死の噂をこれでもかとばかりに利用するホーマー。

・ミルハウス、魂の叫び!
ケンタッキーフライドパンダ:日本でもお馴染みのケンタッキーフライドチキンと、アメリカの中華料理チェーン・パンダエクスプレスの名前のパロディ。

・地球にやさしい電気椅子。シーズン10「ハロウィンスペシャル?〜未知への扉〜」でも電気椅子にかけられたスネークですが、今回は…

・凄まじいエンディング!

暴走機関車のように街を破壊するリサの木。

リサ役声優:神代知衣さんが吹替え出演されている「機関車トーマス」の友達機関車「パーシー」を髣髴させられます!
ちなみに、こちらで流れている曲はウディ・ガスリー「This Land Is Your Land」のパロディ。
リジェンダリー・パフォーマー

リジェンダリー・パフォーマー