シーズン33 第13話「信じられないエピソード第3幕は衝撃的！：You Won't Believe What This Episode Is About Act Three Will Shock You!」

シーズン33 第13話「信じられないエピソード第3幕は衝撃的！：You Won't Believe What This Episode Is About Act Three Will Shock You!」March 13, 2022

朝早くから、何やらそわそわしているマージ。早々に家から追い出されたホマーにバートとリサ、そして愛犬ヘルパーがやって来たのは、ペットと飼い主が目一杯楽しめる場所である、ドックパークだった…

＜以下、ネタバレとなります＞

・サブタイトルはユーザーに無駄なクリックを促す、ネット広告の煽情的なコピーのパロディ。ニュースサイトなどでよく見かける、“えっ、私の年収低すぎ！”みたいな奴ね。
・マージが心待ちにしていたのは、業務用スチームクリーナーのレンタルサービス。邪魔な家族のいぬ間に、たまった汚れを一掃しようとの目論見らしい。

ケルヒャー(Karcher) スチームクリーナー SC MINI 毎日のちょっと使いに最適なコンパクトモデルハンディ軽量高温で安定した蒸気のボイラー式加熱しつこい汚れを浮かす水だけ除菌消臭油汚れカーペットさらさらフローリング水垢キッチン風呂場玄関トイレ車衣服付属品充実オプションアクセサリーも充実 1.516-339.0

ケルヒャー(Karcher)

Amazon

・わずらわしい子供たちを向かいの屋内トランポリンの施設に放り込むと、他の愛犬家たちと共にドックパークを楽しむホーマー。

たまたま出くわしたレニーにヘルパーとの馴れ初めを尋ねられるも、まともに答えることが出来ませんでしたが、それについてはシーズン1 Simpsons Roasting on an Open Fire シンプソン家のクリスマスにて描かれています。
simpsons333.hatenablog.com
simpsons333.hatenablog.com
・少し疲れを覚えた彼は、近くのアイスクリームショップへ足を運ぶ。

この店の店名"Dairy Girls Ice Cream"は、北アイルランドはロンドンデリーに暮す高校生たちの姿を描くSitcomの Derry Girls デリー・ガールズ〜アイルランド青春物語〜のタイトルに因んだものです。
youtu.be
＊2024年12月現在、Netflixにて配信中
・アイスを買う間、車内にヘルパーを置き去りにしたホーマー。それなりに気を使ったものの、偶然の積み重なりで動物虐待と思われかねない状態となり、見かけた人々から糾弾される羽目に。慌てて取り繕うも、裏目裏目に出た結果、その経緯の動画は世界中に拡散されてしまう。

・“虐待動画”のミーム化により、瞬く間に民衆の敵と認定されてしまうホーマー。教会で弁明の機会を与えられるも、リサが用意してくれた無難なスピーチ原稿をすっ飛ばして逆切れした結果、はずみで同じ壇上にいたラブジョイ牧師に暴力をふるい、その悪名は確定的なものに。

ホーマーが広く世間から糾弾されるエピソードとしては、セクハラ行為に及んだと誤解された末に、全国ネットの実録ドラマの制作にまで至るという、シーズン6 Homer Badman バッドマンホーマーなどもありますね。
simpsons333.hatenablog.com
・行き場を失ったホーマーは、The Institute から派遣されたテオと出会う。なんでも、信頼回復を目指す人たちの手助けをする組織らしい。

渡りに船と The Institute に足を運んだ彼は、同じ目的にチャレンジする仲間たちに引き合わされる。

メンバーの一人であるラブジョイ牧師婦人のヘレンは、道端でレモネードを販売していた双子のテリーとシェリーにネチネチと絡んでいるところを撮影・拡散されたという。これは、よく似た行為を晒された女性が結果的に職を追われキャリアを失ったという、実際に起きた事件が元になっています。

・社会奉仕活動の遂行という穏当なやり方では失敗した彼らに、奥の手を提案するテオ。それは、直接的かつ大胆極まりない作戦。

その背後には、巨大権力の邪悪な思惑が…

別メンバーのミルハウス父のカークが、Suicide Squad スーサイド・スクワッドみたいと口にしますが、確かに極悪犯罪者たちが減刑と引き換えに危険な任務の遂行を強要されるという設定とは、重なるものがありますね。
youtu.be

ザ・スーサイド・スクワッド　“極”悪党、集結(吹替版)

マーゴット・ロビー

Amazon

youtu.be

Episode 1

永瀬アンナ

Amazon

・テオの声を担当する Kumail Nanjiani クメイル・ナンジアニは、パキスタン系の俳優・コメディアン。

理想と技術と熱意には優れるが、それ以外はかなり足りない若者たちの悪戦苦闘を描くsitcomの Silicon Valley シリコンバレーでのレギュラー出演が、その起用につながったと思われます。
youtu.be
＊2024年12月現在、U=NEXTにて配信中
・ところで、シンプソンズ発のネットミームのひとつとして挙げられるのが、シーズン5 Homer Loves Flanders いとしのフランダース!? に登場する、生垣抜けホーマー。イベントのフォトスポットとして設置されたり、各種アパレルのモチーフにされたりと、その人気の高さは不動のものと言えますね。