シンプソンズ・ファンクラブ・ブログ

「ザ・シンプソンズ」を日本で広めるために日本語吹替版のエピソードガイド、グッズを買えるお店の紹介、大平透さん使用のアフレコ台本の研究、等々を掲載しています。

シンプソンズMOVIEのDVD値引き情報

昨年発売された「シンプソンズMOVIE」のDVDが2009年7月3日から1800円(税込み)に値引きされて販売されます。



20世紀FOXホームエンターテイメントのHP(http://video.foxjapan.com/)にアクセスにアクセスして左上の検索欄に「シンプソンズ」と入力すれば見つかります。
まだ購入していないシンプソンズファンの方はこれを機会に購入してみてはいかがでしょうか?

DVD−BOXシーズン12予約開始

アメリカではシーズン12の予約が始まっています。

日本ではシーズン11のDVD−BOXはまだ発売されないのでしょうか?20世紀FOXホームエンターテイメントさん、いくらなんでも、そろそろいいんじゃないでしょうか?それとも日本ではDVD−BOXはもう販売しないのでしょうか?

あれから1年「第1回シンプソンズファン感謝祭」

昨年の2008年5月4日、シンプソンズMOVIEのDVD発売を記念してホーマー役声優:大平透さんの発案で「第1回シンプソンズファン感謝祭」が開催されてちょうど1年が経ちます。





声優さんによる生吹替えやオリジナルのラジオドラマ、大平さんの500人サイン会に声優の皆さんによるクイズ大会やお見送り。シンプソンズファンにとっては夢のような一日でした。
最近になって、シンプソンズを知った方、ファン感謝祭が行われた事を知らなかった方もいらっしゃると思います。
ファン感謝祭の模様はレポートがまとめてありますので、未見の方はぜひご覧下さい。
http://d.hatena.ne.jp/simpsons333/20080517#p1

今の日本のシンプソンズの状況

残念ながらシンプソンズファン感謝祭以降のシンプソンズは「FOXチャンネルからFOX MOVIESへの移転(ケーブルで見れないユーザーがたくさん発生)」や「字幕版のみの放送」など非常に冷遇されているように思えます。昨年のファン感謝祭で声優さんによる日本語吹替えの人気やシンプソンズファンが全国にたくさんいることも充分わかっていただけたと思うのに・・・
アメリカでは様々な賞を受賞し、ユニバーサルスタジオにはアトラクションが出来て、放送20周年を祝って記念切手が発売されるような国民的人気の作品をどうして日本ではちゃんと放送してもらえないのでしょうか?DVD−BOXが発売されないことも合わせて非常に遺憾に思います。


じつは、ホーマー役声優:大平さんがシンプソンズMOVIEのDVD制作で吹替えに復帰する際、大平さんと20世紀FOXの間には2つの約束があったのです。


一つは大平さんからの約束「ファンのために感謝祭を開催したい」。もう一つは20世紀FOXからの約束「?」です。 「ファンのために感謝祭をやりたい」という約束は果たされましたが、「20世紀FOXから提示された約束」は未だに果たされていないですよね?
ファン感謝祭で大平さんが「いろいろあったけど水に流しましょう」とおっしゃっていましたが「約束を無しにする」という意味ではないでしょ?


20世紀FOXの関係者の皆様にはファン感謝祭の時の大勢のファン、会場の熱気、そして「大平さんにシンプソンズMOVIEの吹替えを依頼したときの約束」をぜひ思い出して頂きたいと思います。
DVDの発売もです。


仕事の約束なのだから企業として責任を果たすべきなのではないでしょうか?
人の善意と信頼を尊重してくれることを願います。

シンプソンズのためにリクエストしてみませんか?

もちろん、シンプソンズファン一人一人もシンプソンズを見たい気持ちを伝えることをして欲しいとおもいます。みんなが「誰かがリクエストしてくれるよ」と思っていてはリクエストも数人しか届かないと思います。20世紀FOXからDVDが発売されなかったり日本語吹替えが制作されない理由にはそういったことも影響しているのではないでしょうか?
昨年、ファン感謝祭で感動したファンのみなさん。どうですか?リクエストしてみませんか?「第2回シンプソンズファン感謝祭」が実現するかどうかはファン全員の気持ちにかかっているのではないでしょうか?ぜひ、シンプソンズを見たいという気持ちを手紙にぶつけてみてください。

スカパーへのシンプソンズ日本語吹替え再開リクエスト

スカパーカスタマーセンター
1)メール宛先:Customer.Service2@fox.com

2)電話でリクエス
 ■スカパー!カスタマーセンター:受付時間 10:00〜20:00(年中無休)
 電話番号:0570-039-888、PHSIP電話:045-287-7777

 ■e2 by スカパー!カスタマーセンター:受付時間 10:00〜20:00(年中無休)
 電話番号:0570-08-1212、 PHSIP電話:045-276-7777

 <手順>
 カスタマーセンターに電話する→「*」ボタン→「1」(契約者)→「4」(その他の問い合わせ)→「4」(その他の問い合わせ)→オペレーターにリクエスト(「FOXチャンネルシンプソンズ・シーズン15の日本語吹替えを放送してください」など。)

ケーブルテレビへのFOX MOVIES放送&日本語吹替え再開リクエスト

ケーブルテレビ局
 http://www.foxjapan.com/tv/howtowatch/
 ↑上記URLから自分の契約しているケーブルテレビ局を探して、電話でリクエスト方法を問い合わせをしてみてください。

FOXチャンネルへのシンプソンズ日本語吹替え再開リクエスト

FOX インターナショナル・チャンネルズ株式会社(=FOXチャンネルカスタマーセンター)
1)手紙でリクエス
 ■東京都渋谷区神宮前6-25-14 神宮前メディアスクエアビル6F
  FOXチャンネルザ・シンプソンズ担当者 様

2)電話でリクエス
 ■電話03-5469-6450:受付時間 10:00〜18:00(土日祝を除く)
 <手順>
 カスタマーセンターに電話→オペレーターにリクエスト(「シンプソンズの日本語吹替えを再開してください」などリクエストしてください。)

3)メールでリクエス
 ■メールアドレス:Customer.Service2@fox.com

20世紀FOXホームエンターテイメント(DVD)への日本語吹替え継続リクエスト(問い合わせ)

20世紀FOXホームエンターテイメント
1)手紙でリクエスト:手書きの手紙であなたの気持ちを!
〒106-0032
東京都港区六本木3丁目16−33 SyNX青葉六本木ビルディング 6F
20世紀FOXホームエンターテイメント 制作部 御中


2)ホームページからリクエス
2-1:ホームページ:http://video.foxjapan.com/ へアクセス
2-2:右上の「テクニカル・サポート」をクリック→右下の「→ 上記にご同意のうえ、お問い合わせフォームへ」をクリック

2-3:フォームにリクエストを入力



3)電話で問い合わせ
 テクニカルサポートセンター:11:00〜13:00、14:00〜17:00(平日のみ)
 電話:0120-933-733

NHKに地上波放送のリクエスト

NHK(教育テレビ)
☆電話・メール・手紙でリクエスト。できれば全ての手段でお願い致します。宛先はNHK「海外ドラマ・アニメ担当」です。
 1)手紙でリクエス
 ■手紙:〒150-8001 NHK「海外ドラマ・アニメ」担当宛
 手紙で「NHK教育テレビで地上波全国放送」のリクエストをしてください。「地上波全国放送」と書くのをお忘れなく!

 2)電話でリクエス
 ■電話:受付時間:午前9時〜午後10時(土・日・祝も受付)
 電話番号:0570-066-066, マイライン・IP:044-871-8100
 <方法>
 視聴者コールセンターに電話→オペレーターにリクエスト(「ザ・シンプソンズ」「地上波で全国放送」「アメリカで大人気だが日本では全国ネットで放送されいない」など理由を言ってリクエストしてください。)

 3)インターネットからメールでリクエス
 ■メールフォーム:http://www.nhk.or.jp/css/goiken/index.html

 URLを入力→ページ左側の「こちらのメールフォームよりお問い合わせください」をクリック
 →「メールフォームはここをクリック」→フォームに入力(意見は400字以内、「地上波全国放送」をお忘れなく)